Things are never as easy as you assume they will be. I got the Bootstrap popovers working in one part of my application but when I added them to the data table that I was dynamically creating they stopped working.
The issue was that the Datatables code was rewriting the inner HTML of the row that I was updated each time I updated it. Meaning that the events attached to that HTML were removed each time.
The solution was easy enough after I figured the problem out, reset the events each time I wrote a new row or updated one, but it seems kludgy and I am going to check to see if there is a better solution.
That is the future’s problem though as I still have features that I need to add.